Mostrando postagens com marcador GUY DE MAUPASSANT. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador GUY DE MAUPASSANT. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2008

Leia E Pense!


Somos duas raças sobre a terra. Aqueles que precisam dos outros, a quem os outros distraem, ocupam, repousam,e a quem a solidão extenua, esgota, aniquila, como a escalada de uma terrível geleira ou a travessia do deserto, e aqueles a quem os outros, ao contrário, entedia, aborrecem , incomodam, extenuam, enquanto o isolamento os acalma, os banha de repouso na independência e na fantasia de seu pensamento. Em suma, há nisso um normal fenômeno psíquico. Uns são dotados para viverem fora, outros para viver dentro.

Guy de Maupassant no conto "Quem Sabe?" de 1890.
fonte: Ricardo Soares

Leia e pense!

Somos duas raças sobre a terra. Aqueles que precisam dos outros, a quem os outros distraem, ocupam, repousam,e a quem a solidão extenua, esgota, aniquila, como a escalada de uma terrível geleira ou a travessia do deserto, e aqueles a quem os outros, ao contrário, entedia, aborrecem , incomodam, extenuam, enquanto o isolamento os acalma, os banha de repouso na independência e na fantasia de seu pensamento. Em suma, há nisso um normal fenômeno psíquico. Uns são dotados para viverem fora, outros para viver dentro.

Guy de Maupassant no conto "Quem Sabe?" de 1890. Tradução de Celina Portocarrero no livro "Os melhores contos fantásticos" com organização de Flávio Moreira da Costa
fonte: Ricardo Soares

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2008

O MEDO


O medo (e os homens mais valentes podem sentir medo) é algo ter­rível, uma sensação atroz, uma espécie de dilaceramento da alma, um tremendo espasmo da inteligência e do coração, cuja simples lembrança nos faz estremecer de angústia. Mas, quando se é corajoso, isso não acon­tece diante de um ataque, nem diante da morte inevi­tável, nem diante de qualquer das formas conhecidas do perigo; isso acontece em determinadas circunstân­cias anormais, sob determinadas influências misterio­sas e diante de riscos vagos. O verdadeiro medo é algo como uma reminiscência dos terrores fantásticos de outrora. Um homem que acredita em fantasmas e que imagina ver espectros à noite deve sentir o medo em todo o seu medonho horror...

MAUPASSANT, Guy de. Contos Fantásticos Trad. José Thomas Brum

Conto completo: