Somos duas raças sobre a terra. Aqueles que precisam dos outros, a quem os outros distraem, ocupam, repousam,e a quem a solidão extenua, esgota, aniquila, como a escalada de uma terrível geleira ou a travessia do deserto, e aqueles a quem os outros, ao contrário, entedia, aborrecem , incomodam, extenuam, enquanto o isolamento os acalma, os banha de repouso na independência e na fantasia de seu pensamento. Em suma, há nisso um normal fenômeno psíquico. Uns são dotados para viverem fora, outros para viver dentro.
Guy de Maupassant no conto "Quem Sabe?" de 1890. Tradução de Celina Portocarrero no livro "Os melhores contos fantásticos" com organização de Flávio Moreira da Costa
fonte: Ricardo Soares
Guy de Maupassant no conto "Quem Sabe?" de 1890. Tradução de Celina Portocarrero no livro "Os melhores contos fantásticos" com organização de Flávio Moreira da Costa
fonte: Ricardo Soares
Nenhum comentário:
Postar um comentário